Mois d'Avril: à la découverte du Pain de Sucre
A la découverte du Pain de sucre!!
Les enfants aujourd’hui je vais vous parler de l’un des endroits les plus visités de Rio : le pain de sucre.
Mais quel nom étrange vous ne trouvez pas ??!!
Je vais vous expliquer pourquoi on l’appelle ainsi…
Tout d’abord il faut savoir que le pain de sucre est en réalité composé de deux montagnes : Morro da Urca et Pao de açucar. Mais on désigne finalement par Pain de sucre l’ensemble de ces deux montagnes.
Pour se rendre d’une montagne à une autre il faut prendre un téléphérique. Les plus courageux peuvent accéder à pieds à la première montagne après une marche assez sportive d’environ une heure.
Le téléphérique du Pain de Sucre
L’origine du nom est sujette à controverse ; il y a deux versions :
_ La première dit que le nom proviendrait d’un mot issu du dialecte des indiens tupi-guarani : Pau-nh-acuqua qui signifie « grande colline ».
_ La deuxième version est la plus plausible :
Les brésiliens sont de grands producteurs de canne à sucre, cette plante dont est extrait le sucre.
Le commerce de la canne à sucre était particulièrement important entre le 16e et le 17e siècle.
Le sucre était produit en si grande quantité qu’on le stockait dans des gros blocs d’argiles de forme conique pour pouvoir le transporter vers l’Europe et ensuite le vendre. C’est blocs servant au transport du sucre étaient appelés des « pains de sucre ».
La montagne ressemblant beaucoup à un pain de sucre, on se mit à l’appeler ainsi durant la deuxième moitié du 19e siècle et le nom resta.
Le Pain de Sucre vu de la "plage rouge" ( "praia vermelha")
Le Pain de Sucre vu de la première montagne: Morro da Urca
Il y a au pied du pain de sucre une promenade très agréable appelée « promenade Claudio Coutinho » en hommage à un ancien sélectionneur de l’équipe de foot du Brésil décédé à cet endroit alors qu’il pêchait un jour de grande tempête.
En rouge le tracé de la promenade Claudio Coutinho
Cette promenade offre une belle vue sur la « praia vermelha » (plage rouge ) et si vous avez de la chance vous pourrez y rencontrer de nombreux petits singes (singes « miko »), de beaux papillons ainsi que nombreuses espèces d’ oiseaux colorés.
Petite visite de cette jolie promenade :
Voilà les enfants, c’est tout pour ce mois-ci en ce qui concerne le pain de sucre ; prochainement nous découvrirons un autre endroit incontournable de la ville : le Corcovado.